in the money
英 [ɪn ðə ˈmʌni]
美 [ɪn ðə ˈmʌni]
非常有钱的;手头宽裕的
双语例句
- An anonymous benefactor stepped in to provide the prize money.
一个匿名捐助者施以援手提供了奖金。 - Price rises have matched rises in the money supply with a lag of two or three months.
在增加货币供应两三个月后，物价也跟着上涨。 - There was no let-up in the battle on the money markets yesterday
对金融市场的争夺战昨天依然非常激烈。 - As your income increases you will find less difficulty in finding the money to meet your monthly repayments.
随着收入的增加，你会发现筹钱支付每月的还款没那么难了。 - If you are one of the lucky callers chosen to play, you could be in the money.
如果你有幸成为其中一个被选中参加表演的来电者，就可能会赚大钱。 - Investments in the U.S. money market have propped up the American dollar
对美国资金市场的投资扶持了美元。 - All this hustle-bustle in the world is for money.
天下攘攘，皆为利往。（《史记》） - Next year the bank will draw in some of the money it has lent.
明年银行将把一部分贷款收回来。 - The term inflation signifies a decline in the value of money.
通货膨胀一词意味着货币贬值。 - The two year-old company, which in addition to the money it has raised online, has received$ 3.4 million in seed money from San Francisco-based venture capitalist Sunil Paul of spring venture as well as others.
除了通过网络筹集的资金，这家成立两年的公司已从旧金山风投SpringVenture的苏尼尔•保罗和其他投资者处获得了340万美元的资金。 - A run of commercial bad luck, then, means a tendency on the part of a nation's gold to run where it can make more money or feel safer& and in payment of the money the nation owes.
如果一个国家的商业出现问题，这意味着该国部分黄金可能会向其认为更有利可图或更安全的地方流失&或者用于支付该国所欠的外债。 - This much is certain: the commodities of the world are priced, first, in the money of the country in which they are produced.
但有一点是可以确定的：世界上的商品首先要以商品出产国的货币进行定价。 - Great teachers are passionate about education and not in it for the money, although in my view it's a big mistake for such important members of society to be generally poorly paid.
优秀教师热爱教育事业，投身教育并不以牟利为目的。但在我看来，如此重要的社会成员获得的报酬却普遍偏低，这其实是大错特错。 - The central bank is to buy treasury bonds and buy back currency-stabilization bonds before maturity, as well as buying bonds through its repurchase operations in the money market.
韩国央行不仅会通过在货币市场上进行回购买进债券，还将买进国库债券，回购未到期货币稳定债券。 - There is no doubt that some women only are in it for the money or to get a free pass to the United States.
不可否认，一些女人嫁到美国只是为了钱或是拿到一张免费的绿卡。 - It was [ for Wall Street] a walk in, take the money, and walk out.
他们什么都不用做，拿了钱就走。 - If you are in the money, what will be the first thing that you mostly want to do?
如果你突然间暴富起来，你最想做的第一件事是什么？ - Historically, Many plays referred to a poor young man who always had a dream to be in the money, and then, the dream came true and he tried his best to dangle after a beautiful woman.
以前，许多剧本总是提到一个穷人总想一天暴富起来，并且他的梦想实现了，于是他尽力的追求一个美丽的女子。 - Worse, this approach also requires three round trips to the system in charge of the money.
更糟的是，该方法还需要对管理货币的系统进行三次往返。 - But in the end, money is not the end goal.
但最终你会发现，金钱并不是我们的终极目标。 - Firms want to believe that workers are there because they love it, she adds.'So if you want to grease the wheels in your favor, you can't be a clock watcher or just be in it for the money.
她还说，企业希望员工是因为热爱自己的工作才留在公司的，所以如果你想让事情按自己希望的方向发展，你就不能在那里混时间，或仅仅为了钱才在那里。 - Spend time in claiming back the money
要花时间把钱申报回来 - Successful business schools have become major businesses themselves, but as I spoke to Snyder, I realized that the ones that bring in the most money might be doing the least for the global economy.
商学院的经营已经发展为一门重要的生意。但是当我跟斯奈德对话的时候，我意识到那些最挣钱的商学院和商科项目可能是对全球经济最没用的。 - I'm in charge of all the money the company makes and spends.
我主管这家公司所有的收入和支出。 - Do something once and then replicate it as many times as possible to bring in the most money.
做一次，然后复制很多遍，让它带来更多的收入。 - The root cause is a massive increase in the money supply over the past two years that is still filtering through the economy.
其实，真正的原因在于过去两年中国大幅增加货币供应，这些供应目前仍在不断向实体经济渗透。 - The research revealed a worrying lack of knowledge in the young about elementary money matters.
这项研究揭示出一个令人担忧的问题：年轻人缺乏对基础金融知识的了解。 - Even though the Federal Reserve has started to taper its quantitative easing programme, should velocity unexpectedly rise it may not be able to taper fast enough to keep growth in the US money supply from accelerating.
虽然美联储（Fed）已开始缩减量化宽松计划，但如果货币流通速度意外上升，美联储或许无法足够快地收缩债券购买，以防止美国的货币供给提速。 - Yet in following the money, ICBC and its peers are, little by little, turning themselves into institutions with true global reach.
但通过跟随资金流动的策略，以工行为代表的中资银行正一点一滴地向真正意义上的全球化金融机构转型。